© Фото пресс-службы администрации Ессентуков

Молодой человек из Китая по имени Ван Уян – студент МГУ, приехал накануне в Ессентуки, чтобы разгадать значение слова «Кавказ». После визита в краеведческий музей он оставил отзыв в книге гостя.

В послании одно слово было написано на русском языке – это «Ессентуки», а далее расположено схематичное изображение горы Бештау и несколько иероглифов, сообщили в пресс-службе ставропольского города-курорта.

Шифр Поднебесной музейщикам помогла разгадать местная жительница – будущий переводчик с китайского. Толкование оказалось простым: на первой строчке значилось «Кавказ», а на второй – имя туриста.